La campagne nationale #DesPagesJaunesEtBleues

Près de 300 municipalités ont déjà rejoint la campagne nationale #DesPagesJaunesEtBleues, portée ensemble avec les partenaires de l’Ambassade d’Ukraine en France dévoués Stand With Ukraine – Les Européens aux côtés de l’Ukraine et Association des maires de France et des présidents d’intercommunalité.

Grâce à cette initiative, de nombreux ouvrages de la littérature ukrainienne traduits en français trouvent leur place dans les bibliothèques municipales, permettant ainsi au public français de découvrir des chefs-d’œuvre classiques et contemporains. Taras Chevtchenko, Lessia Oukraïnka, Andriy Kourkov, Serhiy Jadan, Lina Kostenko et bien d’autres écrivains ukrainiens résonnent désormais sur les rayons des bibliothèques françaises.

La littérature a toujours été une arme de résistance. Les mots et les livres rassemblent les peuples, rappelant à tous la force de la culturelle ukrainienne. Nous invitons toutes les villes et communes françaises à rejoindre la campagne et à enrichir leurs bibliothèques avec des œuvres ukrainiennes traduites en français.