FR 
UK 
Marathon de cinéma en ligne à l’occasion du 40e anniversaire de la catastrophe de Tchernobyl
À propos du marathon
Du 24 avril à 07h00 au 28 avril à 22h00 2026, nous vous invitons à un cycle de projections en ligne de films documentaires consacré au 40ᵉ anniversaire de la catastrophe de Tchernobyl. Durant cette période, les spectateurs auront l’occasion de découvrir une sélection de films qui interrogent la tragédie de Tchernobyl, ses conséquences à long terme ainsi que les histoires humaines qui y sont liées.
Les films seront disponibles sur cette page en version originale (ukrainienne), avec des sous-titres en français et en anglais. Ce marathon en ligne est organisé grâce au Centre culturel et d’information de l’Ambassade d’Ukraine en France. Nous vous invitons à vous joindre à ce moment de visionnage et de commémoration.
DOCU/CLUB est une plateforme en ligne dédiée au cinéma documentaire, qui promeut des récits d’importance sociétale ainsi qu’une culture du visionnage réfléchi. Elle rassemble des films ukrainiens et internationaux consacrés aux droits humains et aux processus sociaux, tout en créant un espace propice aux discussions, aux activités éducatives et à la coopération avec les communautés. À travers le cinéma documentaire, la plateforme agit comme un outil de développement de la pensée critique et de transformation sociale.
DOCU/CLUB – un réseau de ciné-clubs pour l'éducation aux droits humains. Docudays UA GO « Docudays » rassemble plus de 600 ciné-clubs en Ukraine et au-delà des frontières, qui contribuent à une meilleure connaissance des droits humains et des moyens de les protéger. Le réseau encourage également l'engagement citoyen grâce à des projections et des débats gratuits autour des derniers documentaires internationaux et ukrainiens.
Au programme
Les filets de Polissia
Ce film met en lumière des pages méconnues de la catastrophe de Tchernobyl dans l’ancienne ville de Polisske, devenue victime de sa situation géographique. Dans les premières heures suivant l’explosion et durant l’incendie, le vent a rapidement transporté des poussières radioactives sur une distance de 50 kilomètres, atteignant directement la localité. Selon des documents déclassifiés du KGB, au début du mois de mai, le niveau de radioactivité de l’air à Polisske atteignait jusqu’à 3100 microroentgens par heure, et celui du sol jusqu’à 4900 microroentgens par heure, alors que le niveau naturel dans cette région est de 10 à 12 microroentgens par heure.
Auteur : Pavlo Lypa, 2021, 61’’
Producteur du film : Serhii Maliarchuk
Les gens de la Zone
Фільм складається з п’яти різних історій про людей, яких об’єднує прив’язаність та любов до 30-кілометрової Чорнобильської зони відчуження. Це науковці, дослідники, інженер, колишній сталкер, мешканці Чорнобиля, які залишилися жити там після аварії. Життєві лінії героїв документального фільму не пов’язані, проте їх навічно пов’язазала зона. 40 років пройшло після аварії, яка змінила життя цього регіону і всієї України. І зона відчуження – це перш за все місце трагедії, та водночас воно має дослідний потенціал. Для науковців: біологів, фізиків, радіоекологів, соціальних антропологів, істориків, – це унікальне місце для досліджень. Учені зі всього світу переймають досвід, який тут здобувають українці.
Autrice : Yevheniia Podobna, 2021, 50’
L’ennemi visible
Фільм про окупацію Чорнобильської зони військами РФ. 24 лютого 2022 року війська РФ зайшли на територію Чорнобильської зони відчуження. Вони захопили Чорнобильську АЕС, тримаючи в полоні працівників станції, займалися мародерством, а сама зона їм була потрібна як транзитна територія для подальшого просування на Київ. Документальний проєкт «Видимий ворог» розповідає, якою насправді була окупація зони відчуження російською армією. Творча група проєкту намагалася встановити хронологію подій 24 лютого та зібрала спогади безпосередніх свідків подій: співробітників зони відчуження, самопоселенців, прикордонників та загону рятувальників, що провели весь період окупації в Чорнобилі.
Autrice : Yevheniia Podobna, 2023, 41’